Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er meget naturligt at de fleste mennesker finder det værdifuldt, og fornøjeligt at have med dyr at gøre, for sådan som Jehova har skabt dyrene er de en vigtig del af jordens økologiske system.
German[de]
Es ist ganz natürlich, daß die meisten Menschen tierliebend sind und die Auffassung vertreten, die Tiere würden eine wichtige Rolle spielen, denn die Tiere sind ja von Jehova geschaffen worden, um einen wertvollen Beitrag zum biologischen Gleichgewicht der Erde zu leisten.
Greek[el]
Είναι πολύ φυσικό το ότι οι περισσότεροι άνθρωποι βρίσκουν τα ζώα απολαυστικά και σπουδαία, διότι ο Ιεχωβά τα έθεσε στη γη ως σημαντικό μέρος της οικολογίας της.
English[en]
It is quite natural that most humans should find animals enjoyable and important, for Jehovah placed them on earth as a valuable part of our earth’s ecology.
Spanish[es]
Es muy natural que la mayoría de los seres humanos consideren a los animales agradables e importantes, porque Jehová los puso en la Tierra como una parte valiosa de la ecología de nuestra Tierra.
Finnish[fi]
On aivan luonnollista, että useimmat ihmiset pitävät eläimiä ilon aiheena ja tärkeinä, sillä Jehova pani ne maan päälle sen ekologian arvokkaaksi osaksi.
French[fr]
Il est tout à fait naturel que la plupart des hommes aiment les animaux et reconnaissent leur valeur, car Jéhovah les a créés comme une partie importante de l’écologie terrestre.
Italian[it]
È del tutto naturale che gli animali siano belli e importanti per la maggioranza delle persone; infatti, Geova li pose sulla terra perché svolgessero una parte utile nell’ecologia terrestre.
Japanese[ja]
大抵の人が動物を楽しめるもの,重要なものとみなすのは当然なことです。 というのは,エホバがこの地球の生態系の貴重な一部として,動物を地上に置かれたからです。「
Korean[ko]
대부분의 인간이 동물을 즐겁고 소중한 것으로 여기는 것은 지극히 당연하다. 여호와께서 동물들을 지구 생태계의 중요한 부분으로서 지상에 두셨기 때문이다.
Dutch[nl]
Het is heel natuurlijk dat de meeste mensen dieren plezierig en erg belangrijk vinden; Jehovah heeft ze een belangrijke plaats in de aardse ecologie toegewezen.
Portuguese[pt]
É muito natural que a maioria dos humanos ache os animais agradáveis e importantes, pois Jeová os colocou na terra como parte valiosa de nossa ecologia terrestre.
Swedish[sv]
Det är helt naturligt att de flesta människor finner djuren trevliga och betydelsefulla. Jehova har ju placerat dem på jorden som en värdefull del av vår jords ekologi.