Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
كما يوصي الفريق بأن تحدد الحكومة نظاما لوضع العلامات على الواردات بحيث يتوافق مع متطلبات الجماعة الاقتصادية، ويحدد المسؤوليات وطرائق التنفيذ، ويضمن كفاءة تنفيذ ذلك النظام
English[en]
The Panel also recommends that the Government define an import marking system that is in accordance with ECOWAS requirements, defines responsibilities and modalities for implementation and ensures that the system is efficiently implemented
Spanish[es]
El Grupo también recomienda que el Gobierno elabore un sistema de marcación del material importado que se ajuste a los requisitos de la CEDEAO, defina responsabilidades y modalidades de aplicación y asegure su eficiencia
French[fr]
Le Groupe d'experts recommande également que le Gouvernement élabore un système de marquage des importations conforme aux exigences de la CEDEAO, définisse les responsabilités et les modalités d'application de ce système et veille à son application efficace
Russian[ru]
Группа рекомендует также правительству определить систему импортной маркировки, соответствующую требованиям ЭКОВАС, определить обязанности и порядок осуществления и обеспечения того, чтобы эта система эффективно функционировала
Chinese[zh]
专家小组还建议,该国政府应建立进口标识制度,该制度应符合西非经共体的要求,明确责任和执行方式,并确保这一制度得到有效执行。