Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
· at høre EP før en eventuel endelig aftale;
German[de]
das EP vor jedem endgültigen Abkommen zu konsultieren;
Greek[el]
να ζητεί τη γνώμη του ΕΚ πριν από κάθε τελική συμφωνία,
English[en]
· to consult the EP before any final agreement;
Spanish[es]
- que consulte al PE antes de celebrar un acuerdo definitivo;
Finnish[fi]
– kuulee Euroopan parlamenttia ennen lopullisen sopimuksen tekemistä;
French[fr]
de le consulter avant tout accord définitif;
Italian[it]
· di consultarlo prima di giungere a un accordo definitivo;
Dutch[nl]
- het EP te raadplegen alvorens een definitieve overeenkomst te sluiten;
Portuguese[pt]
· que o consulte antes de qualquer acordo definitivo;
Swedish[sv]
– att höra Europaparlamentet innan något slutligt avtal kommer till stånd,