Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Hendes mor kunne gå og handle i pels og Guccitaske, møgbelortet og med rodet frisure.
English[en]
Her mother would be shopping in fur and Gucci, all dirty and messy-haired.
Finnish[fi]
Äiti saattoi lähteä ostoksille turkissa Gucci-laukku kädessä - mutta sottaisena ja tukka takussa.
Norwegian[nb]
Moren hennes kunne gå og handle i pels og Gucciveske bedriten og med en håpløs frisyre.
Swedish[sv]
Mamman går och shoppar i päls och Gucciväska men är skitig och rufsig i håret.