Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der bør i den forbindelse tages hensyn til den seneste udvikling inden for international strafferet.
German[de]
Dabei ist die neuere Entwicklung im internationalen Strafrecht zu berücksichtigen.
Greek[el]
Στην εν λόγω σύσταση θα πρέπει να ληφθούν υπόψη οι πρόσφατες εξελίξεις στο διεθνές ποινικό δίκαιο.
English[en]
This should take into account recent developments in international criminal law.
Finnish[fi]
Tässä olisi otettava huomioon kansainvälisessä rikosoikeudessa viime aikoina tapahtunut kehitys.
French[fr]
Il conviendrait, à cet égard, de tenir compte de l'évolution récente du droit pénal international.
Italian[it]
A questo riguardo dovrebbero essere presi in considerazione gli sviluppi recenti in materia di diritto penale internazionale.
Dutch[nl]
Hierbij dient rekening te worden gehouden met recente ontwikkelingen op het gebied van het internationale strafrecht.
Portuguese[pt]
Tal deverá ter em conta a evolução recente no domínio do direito penal internacional.
Swedish[sv]
Detta bör ta hänsyn till den senaste utvecklingen inom internationell straffrätt.