Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Baie voel dat spansport ander betekenisvolle voordele inhou.
Arabic[ar]
ويرى كثيرون ان للالعاب الرياضية ضمن الفرق فوائد اخرى بالغة الاهمية.
Cebuano[ceb]
Daghan ang nagtuo nga aduna pay ubang hinungdanong mga kaayohan sa pag-apil sa mga dula sa tem.
Czech[cs]
Mnoho lidí se domnívá, že kolektivní sporty mají i jiné významné výhody.
Danish[da]
Nogle mener imidlertid at der er andre markante fordele ved holdsport.
German[de]
Viele sind der Ansicht, daß Mannschaftssport noch andere bedeutende Vorteile hat.
Ewe[ee]
Ame geɖe bunɛ be viɖe gã bubuwo le lãmesẽfefewɔhawo me nɔnɔ me.
Greek[el]
Πολλά άτομα πιστεύουν ότι υπάρχουν και άλλα σημαντικά οφέλη στα ομαδικά αθλήματα.
English[en]
Many feel that there are other significant benefits to team sports.
Spanish[es]
Muchos opinan que los equipos reportan otras ventajas considerables.
Finnish[fi]
Monien mielestä joukkueurheilusta on muutakin merkittävää hyötyä.
French[fr]
Bon nombre de gens pensent que le sport en équipe apporte d’autres bienfaits précieux.
Croatian[hr]
Mnogi smatraju da postoje druge značajne prednosti ekipnih sportova.
Hungarian[hu]
Sokan úgy érzik, más kiemelkedő előnyök is származnak a csapatsportokból.
Indonesian[id]
Banyak orang merasa bahwa ada manfaat-manfaat penting lain jika bermain dalam tim olahraga.
Iloko[ilo]
Patien ti adu nga adda pay dadduma a naisangsangayan a gunggona ti team sports.
Italian[it]
Molti ritengono che ci siano altri importanti vantaggi nel giocare in una squadra.
Japanese[ja]
団体スポーツには他の点でもかなりの益があると感じる人は大勢います。
Korean[ko]
많은 사람들은 팀 스포츠에 또 다른 중요한 유익이 있다고 생각합니다.
Lingala[ln]
Mingi bakanisaka ete ezali na matomba mosusu ya sikisiki ya kozala kati na bikipi ya masano.
Malagasy[mg]
Maro no mihevitra fa misy soa lehibe hafa azo avy amin’ny fanatanjahan-tena ao amin’ny ekipa.
Macedonian[mk]
Многумина сметаат дека има и други значајни користи од тимските спортови.
Malayalam[ml]
ടീം സ്പോർട്സിന് മറ്റനേകം പ്രധാനപ്പെട്ട പ്രയോജനങ്ങളുണ്ടെന്ന് അനേകർ വിചാരിക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
Mange mener at det å drive lagidrett også er til stort gagn på andre måter.
Dutch[nl]
Velen vinden dat het beoefenen van teamsport nog meer belangrijke voordelen heeft.
Northern Sotho[nso]
Ba bantši ba nagana gore go na le mehola e mengwe e megolo dipapading tša sehlopha.
Nyanja[ny]
Ambiri amalingalira kuti maseŵero a timu ali ndi mapindu ena apadera.
Polish[pl]
Zdaniem wielu gry zespołowe przynoszą pożytek pod jeszcze innymi względami.
Portuguese[pt]
Muitos acham que existem outros benefícios significativos nos esportes de equipe.
Romanian[ro]
Mulţi sunt de părere că mai există şi alte foloase importante ale practicării sporturilor pe echipe.
Russian[ru]
Многие считают, что у спорта есть и другие большие плюсы.
Slovak[sk]
Mnohí sa domnievajú, že kolektívne športy prinášajú aj ďalší významný úžitok.
Slovenian[sl]
Mnogi mislijo, da so moštveni športi pomembni še drugače.
Shona[sn]
Vazhinji vanorangarira kuti kune dzimwe betsero dzinokosha kumitambo yetimu.
Serbian[sr]
Mnogi smatraju da postoje i druge značajne koristi od ekipnih sportova.
Southern Sotho[st]
Ba bangata ba ikutloa hore ho na le melemo e meng ea bohlokoa ea lipapali tsa lithimi.
Swedish[sv]
Många menar att det finns andra betydelsefulla fördelar med lagidrott.
Swahili[sw]
Wengi wanahisi kwamba kuna faida nyingine zenye umaana za michezo ya timu.
Tamil[ta]
அணி விளையாட்டுகளில் மற்ற முக்கிய பயன்கள் உள்ளன என்று அநேகர் உணருகிறார்கள்.
Telugu[te]
జట్టు క్రీడల వల్ల ఇతర ప్రాముఖ్యమైన ప్రయోజనాలున్నాయని అనేకమంది భావిస్తారు.
Thai[th]
หลาย คน คิด ว่า มี ผล ประโยชน์ อัน สําคัญ ประการ อื่น อีก จาก การ เล่น กีฬา ประเภท ทีม.
Tagalog[tl]
Ipinalalagay ng marami na may iba pang mahalagang bentaha ang isport na pangkoponan.
Tswana[tn]
Batho ba bantsi ba akanya gore metshameko ya setlhopha e na le melemo e mengwe e megolo.
Turkish[tr]
Birçok kişi, takım sporlarının başka önemli yararlar da getirdiğine inanıyor.
Tsonga[ts]
Vo tala va anakanya leswaku ku ni vuyelo byin’wana lebyikulu eka mintlangu ya swipano.
Twi[tw]
Nnipa pii te nka sɛ kuw agumadi so mfaso horow a ɛho hia foforo wɔ hɔ.
Tahitian[ty]
E rave rahi teie e mana‘o nei e te vai ra vetahi atu mau haamaitairaa rahi no roto mai i te mau haa tuaro tapǔpǔ.
Ukrainian[uk]
Багато хто вважає, що командні спортивні ігри мають ще й інші позитивні наслідки.
Xhosa[xh]
Abaninzi bavakalelwa kukuba kukho nezinye iingenelo ezibalulekileyo zemidlalo yamaqela.
Yoruba[yo]
Ọ̀pọ̀ ènìyàn lérò pé, àwọn àǹfààní pàtàkì míràn wà nínú kíkópa nínú àwọn eré ìdárayá ẹlẹ́gbẹ́jẹgbẹ́.
Chinese[zh]
许多人觉得加入球队也有另一些重大裨益。
Zulu[zu]
Abaningi banomuzwa wokuthi kunezinye izinzuzo eziphawulekayo emidlalweni yamaqembu.