Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Зависи от историята...
Czech[cs]
Jeho ztvárněním, jeho...
Danish[da]
Historiens udformning og...
German[de]
Der Bezugspunkt zu ihrer Darstellung, zu ihrer...
English[en]
The story's embodiment, the story's, uh...
Spanish[es]
La encarnación de la historia, la...
French[fr]
L'incarnation de l'histoire, sa...
Croatian[hr]
Priču će utjeloviti, priču će...
Hungarian[hu]
A történet megtestesülése, a történet...
Indonesian[id]
Kisah yang...
Lithuanian[lt]
lstorijos įkūnijimą, istorijos...
Macedonian[mk]
Приказната е...
Norwegian[nb]
Historiens konkretisering, dens...
Dutch[nl]
Het verhaals belichaming, het verhaals...
Polish[pl]
Jej ucieleśnieniem i...
Portuguese[pt]
A corporização da história, a sua...
Russian[ru]
Ее воплощением, ее...
Slovenian[sl]
Utelešenje zgodbe in...
Serbian[sr]
Причу ће ускладити, причу ће...
Swedish[sv]
Berättelsens förkroppsligande, berättelsens
Ukrainian[uk]
Її втіленням, її...