Besonderhede van voorbeeld: -2641902587446360093

Danish

Iran har hængt mere end tusind af disse indre "fjender" alene i de seneste atten måneder, mens forhandlerne sad i Wien og arbejdede sig frem til en løsning.

German

In den letzten 18 Monaten, während die Unterhändler in Wien das Abkommen diskutierten, hat der Iran über tausend dieser inneren "Feinde" gehängt.

English

Iran has hanged more than a thousand of these internal "enemies" in the last eighteen months alone, as negotiators sat in Vienna thrashing out a deal.

Spanish

Irán ha ahorcado a más de mil de esos enemigos internos del régimen sólo en los últimos 18 meses, mientras los negociadores discutían un acuerdo.

Italian

Solo negli ultimi diciotto mesi, Teheran ha impiccato oltre un migliaio di questi "nemici" interni, mentre i negoziatori sedevano a Vienna per raggiungere un accordo.

Portuguese

O Irã enforcou mais de mil desses "inimigos" internos, isso só nos últimos dezoito meses, enquanto os negociadores em Viena esboçavam um acordo.

Swedish

Iran hängde mer än tusen av dessa interna "fiender" under de arton månader förhandlarna satt i Wien och mejslade ut ett avtal.