Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
Rámeček 4 Vyčerpávající statistiky týkající se zvláštních environmentálních prvků, jako jsou např. kamenné zídky, jsou málokdy k dispozici a jejich sestavení by bylo nákladné.
Danish[da]
Tekstboks 4 Der er få omfattende statistikker for specifikke miljø-karakteristika såsom stenmure, og det vil være dyrt at udarbejde sådanne statistikker.
German[de]
Kasten 4 Zu bestimmten Umweltmerkmalen wie z. B. Steinmauern liegen selten umfassende statistische Daten vor; zudem ist ihre Erfassung kostenaufwändig.
Greek[el]
Πλαίσιο 4 Αναλυτικά στατιστικά στοιχεία για συγκεκριμένα περιβαλλοντικά χαρακτηριστικά, όπως τα πέτρινα τοιχία, σπάνια είναι διαθέσιμα και η συλλογή τέτοιου είδους στοιχείων θα ήταν δαπανηρή.
English[en]
Box 4 Exhaustive statistics for specific environmental features such as stone walls are rarely available and it would be costly to constitute them.
Spanish[es]
Recuadro 4 No suele haber estadísticas exhaustivas disponibles sobre aspectos medioambientales concretos, como los muros de piedra, y resultaría costoso realizarlas.
Finnish[fi]
Laatikko 4 Kivimuurien kaltaisia eri ympäristöpiirteitä koskevia perusteellisia tilastoja on harvoin käytettävissä. Niiden laatiminen olisi kallista.
French[fr]
Encadré 4 Des statistiques exhaustives relatives à des caractéristiques environnementales spécifiques telles que les murs de pierres sont rarement disponibles et seraient coûteuses à constituer.
Croatian[hr]
Okvir 4 Iscrpne statistike za specifične značajke okoliša, kao što su kameni zidovi, rijetko su dostupne i bilo bi ih skupo uspostaviti.
Hungarian[hu]
4. háttérmagyarázat Bizonyos környezeti elemekre – többek között a kőfalakra – vonatkozóan ritkán állnak rendelkezésre kimerítő részletességű statisztikák, és az ilyen statisztikák összeállítása költséges lenne.
Italian[it]
Riquadro 4 Raramente sono disponibili statistiche esaustive relative a caratteristiche ambientali specifiche come i muretti in pietra, e sarebbe costoso reperirle.
Latvian[lv]
4. izcēlums Reti ir pieejama vispusīga statistika par konkrētiem vides elementiem, piemēram, akmens sienām, un tās iegūšana būtu dārga.
Maltese[mt]
Kaxxa 4 Statistiċi eżawrjenti għal karatteristiċi ambjentali speċifiċi bħal ħitan tal-ġebel huma rarament disponibbli u jiswa ħafna flus biex jiġu kostitwiti.
Polish[pl]
Ramka 4 Wyczerpujące dane statystyczne dotyczące specyficznych elementów środowiskowych, takich jak mury kamienne, są rzadko dostępne, a ich zgromadzenie byłoby kosztowne.
Portuguese[pt]
Caixa 4 As estatísticas exaustivas sobre características ambientais específicas, como os muros de pedra, encontram-se raramente disponíveis e seria dispendioso realizá-las.
Romanian[ro]
Caseta 4 Statistici exhaustive pentru anumite caracteristici de mediu, cum ar fi zidurile din piatră, sunt rareori disponibile și elaborarea acestora ar fi costisitoare.
Slovak[sk]
Rámček 4 Úplné štatistiky týkajúce sa špecifických environmentálnych prvkov ako napr. múrov zo skál sú zriedkavo dostupné a ich vytvorenie by bolo nákladné.
Slovenian[sl]
Okvir 4 Izčrpni statistični podatki za posamezne okoljske značilnosti, kot so kamniti zidovi, so redko na voljo, njihovo pridobivanje pa bi bilo drago.
Swedish[sv]
Ruta 4 Det finns sällan omfattande statistik över särskilda företeelser i landskapet såsom stengärdsgårdar, och det skulle vara dyrt att samla in sådan statistik.