Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Правят изложба на класа по рисуване в DAR, и аз рисувам лунен пейзаж.
Bosnian[bs]
Pravimo izložbu u DAR-u, a ja radim mesec.
English[en]
They're doing a showing for my art class at the DAR, and I'm doing a moonscape.
Spanish[es]
Harán una exhibición para mi clase de arte del D.A.R., y estoy haciendo un paisaje de luna.
French[fr]
Nous préparons une exposition avec les FRA, et je peins un paysage lunaire.
Hungarian[hu]
Van egy művészeti kiállítás a D.A.R.-nál, és én is készülök egy holdtöltés képpel.
Italian[it]
Stanno facendo una mostra nella mia classe d'arte al D.A.R., e io sto facendo un paesaggio lunare.
Polish[pl]
Będzie pokaz moich obrazów w CAR i robię krajobraz księżycowy.
Portuguese[pt]
Estamos fazendo uma exposição da minha aula de artes do D.A.R., estou pintando a paisagem lunar.
Romanian[ro]
Se tine o expozitie a clasei mele de arta la DAR, si eu fac un peisaj.
Slovak[sk]
V D.A.R. mi chystajú výstavu mojich umeleckých diel, a práve maľujem mesačnú krajinu.
Serbian[sr]
Pravimo izložbu u DAR-u, a ja radim mesec.
Turkish[tr]
ADK'deki resim dersimde bir sergi yapıyorlar. Ben de bir ay manzarası yapıyorum.