Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Контрол на мокро гниене, сухо гниене и дървесния червей в сгради
Czech[cs]
Regulace hniloby, dřevomorky a červotočů v budovách
Danish[da]
Kontrol af våd råd, hussvamp og pæleorm i bygninger
German[de]
Bekämpfung von Nassfäule, Holzfäule und Holzwurmbefall in Gebäuden
Greek[el]
Έλεγχος κατά της υγρής σήψης, της ξηράς σήψης και των σαρακιών σε κτίρια
English[en]
Control of wet rot, dry rot and woodworm in buildings
Spanish[es]
Control de la podredumbre húmeda, podredumbre seca y carcoma en construcciones
Estonian[et]
Hoonetest märgmädaniku, kuivmädaniku ja kooreüraskite eemaldamine
Finnish[fi]
Märkälahon ja kuivalahon sekä tupajumien hallinta rakennuksissa
French[fr]
Lutte contre la pourriture humide, la pourriture sèche et le ver du bois dans des bâtiments
Croatian[hr]
Kontrola mokre truleži, suhe truleži i crvotočine u zgradama
Hungarian[hu]
Épületekben megjelenő nedves rothadás, száraz rothadás és szú kezelése
Italian[it]
Controllo di marciume, putrefazione secca e tarli in edifici
Lithuanian[lt]
Šlapiojo puvinio, sausojo puvinio ir medgręžių kontrolė pastatuose
Latvian[lv]
Slapjās puves, sausās puves un kokgraužu kontrole ēkās
Maltese[mt]
Kontroll ta' taħsir minħabba l-ilma jew l-umdità, taħsir niexef u tas-susa tal-injam fil-bini
Dutch[nl]
Beheersing van kelderzwam, bruine rot en houtworm in gebouwen
Polish[pl]
Kontrolowanie suchego murszu, zagrzybienia i czerwi w budynkach
Portuguese[pt]
Controlo de podridão húmida, podridão seca e caruncho em edifícios
Romanian[ro]
Controlul ciupercilor de pivniţă, putregaiului şi sfredeluşilor lemnului în clădiri
Slovak[sk]
Regulovanie mokrej hniloby, suchej hniloby a červotočov v budovách
Slovenian[sl]
Obvladovanje gnitja zaradi vlage, suhega gnitja in lesnih črvov v zgradbah
Swedish[sv]
Kontroll av fuktröta, torröta och trämask i byggnader