Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Г-н Амберсън, ще ни обясните ли какво правихте днес в хранилището за книги?
Bosnian[bs]
G. Ambersone, možete li objasniti što ste danas radili u knjižnici?
Czech[cs]
Pane Ambersone, můžete nám vysvětlit, co jste dnes dělal v Texaském skladu školních učebnic?
German[de]
Mr. Amberson, können Sie erklären, was Sie heute im Texas School Book Depository zu suchen hatten?
Greek[el]
Κε. Άμπερσον, μπορείτε να μας εξηγήσετε τι κάνατε στη Σχολική Βιβλιοθήκη σήμερα;
English[en]
Mr. Amberson, can you explain what you were doing at the Texas School Book Depository today?
Estonian[et]
Hr Amberson. Äkki seletaksite, mida te täna Texase Kooliõpikute Hoidlas tegite?
Finnish[fi]
Herra Amberson, selittäisitkö, mitä teit Teksasin Koulukirjavarastolla tänään?
French[fr]
M. Amberson, pouvez-vous expliquer ce que vous faisiez à la bibliothèque aujourd'hui?
Hebrew[he]
מר אמברסון, תוכל להסביר מה עשית בספרייה העירונית של טקסס היום?
Croatian[hr]
G. Ambersone, možete li objasniti što ste danas radili u knjižnici?
Italian[it]
Signor Amberson, può dirci cosa ci faceva oggi al Deposito di libri scolastici del Texas?
Dutch[nl]
Mr. Amberson, kun je uitleggen wat je aan het doen was bij de Texas School Book Depository vandaag?
Polish[pl]
Co dziś robił pan w Teksaskiej Składnicy Podręczników?
Portuguese[pt]
Senhor Amberson, pode explicar-nos o que hoje estava a fazer no Armazém de Livros Escolares do Texas?
Romanian[ro]
Poți explica ce face In prezent Depozitarului Texas, Scoala de carte?
Russian[ru]
( хости ) Мистер Амберсон, можете объяснить, что вы сегодня делали в техасском школьном книгохранилище?
Slovenian[sl]
G. Amberson, lahko pojasnite, kaj ste danes počeli v skladišču knjig?
Serbian[sr]
G. Amberson, možete li objasniti šta ste danas radili u skladištu knjiga?
Swedish[sv]
Mr Amberson, kan du förklara vad du gjorde på Texas Skolbokslager idag?
Turkish[tr]
Bay Amberson, bugün Texas Okul Kitapları Deposunda ne yaptığınızı açıklayabilir misiniz?