Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل الرسوم اللتي بالألوان الأساسية
Bulgarian[bg]
Всички онези рисунки и цветове.
German[de]
Die ganzen Zeichnungen in den Grundfarben.
Greek[el]
Τις ζωγραφιές στα βασικά χρώματα...
English[en]
All the drawings in primary colors.
Persian[fa]
و اون نقاشيهاي رنگارنگش
Finnish[fi]
pääväreillä piirtämisessä.
French[fr]
Tous les dessins en couleurs primaires.
Hebrew[he]
כל הציורים בצבעי יסוד.
Croatian[hr]
Svim tim crtežima sa osnovnim bojama.
Hungarian[hu]
Minden rajz az alapszínekből áll.
Italian[it]
Tutti i disegni colorati.
Portuguese[pt]
os desenhos com cores primárias.
Romanian[ro]
Si de desenele în culori primare.