Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De omfatter bl.a. beskyttelsen af forskellige befolkningsgruppers interesser, beskyttelsen af den kulturelle og religiøse arv og grundlæggende forfatningsmæssige og sikkerhedsmæssige bestemmelser.
German[de]
Sie umfassen den Schutz der Rechte der Gemeinschaften, den Schutz des kulturellen und religiösen Erbes und die grundlegenden verfassungsrechtlichen und sicherheitspolitischen Vorschriften.
Greek[el]
Περιλαμβάνουν την προστασία των δικαιωμάτων των κοινοτήτων, την προστασία της πολιτιστικής και θρησκευτικής κληρονομιάς και βασικές συνταγματικές και ασφαλιστικές διατάξεις.
English[en]
They include the protection of the rights of communities, protection of cultural and religious heritage and basic constitutional and security provisions.
Spanish[es]
Incluyen la protección de los derechos de las comunidades, la protección del patrimonio cultural y religioso y las disposiciones constitucionales básicas y de seguridad.
Finnish[fi]
Niihin sisältyvät yhteisöjen oikeuksien suojelu, kulttuuriperinnön ja uskonnollisen perinnön suojelu sekä perustavat perustuslailliset ja turvallisuutta koskevat säännökset.
French[fr]
Ils englobent la protection des droits des communautés, la protection du patrimoine culturel et religieux et des dispositions fondamentales concernant la Constitution et la sécurité.
Dutch[nl]
Ze omvatten de bescherming van de rechten van gemeenschappen, de bescherming van het cultureel en religieus erfgoed en basale constitutionele en veiligheidsbepalingen.
Portuguese[pt]
Incluem a defesa dos direitos das comunidades, a defesa do património cultural e religioso e das regras constitucionais básicas e de segurança.
Swedish[sv]
De omfattar skyddet av samhällens rättigheter, skyddet av det kulturella och religiösa arvet och grundläggande konstitutionella bestämmelser och säkerhetsbestämmelser.