Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
стимулиране на съхраняването и поглъщането на въглерода в сектора на селското и горското стопанство;
Czech[cs]
lepší konzervaci a pohlcování uhlíku v zemědělství a lesnictví;
Danish[da]
fremme af kulstofopbevaring og kulstofbinding inden for landbrug og skovbrug
German[de]
Förderung der CO2-Speicherung und -Bindung in der Land- und Forstwirtschaft;
Greek[el]
προώθηση της διατήρησης και δέσμευσης του διοξειδίου του άνθρακα στη γεωργία και τη δασοκομία·
English[en]
fostering carbon conservation and sequestration in agriculture and forestry;
Spanish[es]
fomentar la conservación y la captura de carbono en los sectores agrícola y silvícola;
Estonian[et]
põllumajanduses ja metsanduses CO2 säilitamise ja sidumise edendamine;
Finnish[fi]
hiilidioksidin sitomisen ja talteenoton parantaminen maa- ja metsätaloudessa;
French[fr]
promouvoir la conservation et la séquestration du carbone dans les secteurs de l'agriculture et de la foresterie;
Hungarian[hu]
a széntárolás és -megkötés előmozdítása a mezőgazdaságban és az erdészetben;
Italian[it]
promuovere la conservazione e il sequestro del carbonio nel settore agricolo e forestale;
Lithuanian[lt]
anglies dioksido išlaikymo ir sekvestracijos žemės ūkyje ir miškininkystėje skatinimui,
Latvian[lv]
veicināt oglekļa uzglabāšanu un piesaisti lauksaimniecībā un mežsaimniecībā,
Maltese[mt]
it-trawwim tal-konservazzjoni u tal-ġbir tal-karbonju fl-agrikoltura u l-forestrija;
Dutch[nl]
het bevorderen van koolstofbehoud en -opslag in de landbouw- en de bosbouwsector;
Polish[pl]
promowanie zachowania i pochłaniania dwutlenku węgla w rolnictwie i leśnictwie;
Portuguese[pt]
Promoção da conservação e do sequestro de carbono na agricultura e na silvicultura;
Romanian[ro]
promovarea conservării și sechestrării carbonului în agricultură și silvicultură;
Slovak[sk]
podpora zachovania a sekvestrácie oxidu uhličitého v poľnohospodárstve a lesnom hospodárstve;
Slovenian[sl]
spodbujanja shranjevanja in sekvestracije ogljika v kmetijstvu in gozdarstvu;
Swedish[sv]
Främja bevarande av kol och koldioxidbindning inom jordbruk och skogsbruk.