Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
– кодирани по цвят куки в четири размера и в различни модели от титанова сплав, както и
Czech[cs]
– barevně kódovaných háčků čtyř velikostí a různých tvarů z titanové slitiny a
Danish[da]
– farvekodede kroge i fire forskellige størrelser og udførelser, af en titanlegering, samt
German[de]
– farblich codierten Haken in vier verschiedenen Größen und Ausführungen, aus einer Titanlegierung, sowie
Greek[el]
– άγκιστρα, διαφορετικού χρώματος ανά είδος, σε τέσσερα διαφορετικά μεγέθη και εκδόσεις, από κράμα τιτανίου, καθώς και
English[en]
– colour-coded hooks of four different shapes and sizes made of titanium alloy, and
Spanish[es]
– ganchos codificados por color en cuatro tamaños y modelos distintos, de aleación de titanio;
Estonian[et]
– värvikoodiga haagid, neli suurust ja mudelit, titaanisulamist, ning
Finnish[fi]
– väreillä merkityistä titaaniseoksesta valmistetuista koukuista, joita on neljää eri väriä ja mallia
French[fr]
– de crochets codés par couleur en quatre tailles et modèles différents, en alliage de titane, ainsi que
Croatian[hr]
– poluge kodirane prema bojama u četiri veličine i u različitim modelima od legura titana te
Hungarian[hu]
– négy különböző méretű és kialakítású, színkódolt, titánötvözet kapocs, valamint
Italian[it]
– ganci, codificati per colore, in quattro diverse grandezze e modelli in lega di titanio, e
Lithuanian[lt]
– kabliukų su spalviniais kodais, keturių skirtingų dydžių ir konstrukcijų, iš titano lydinio,
Latvian[lv]
– četru dažādu izmēru un tipu āķi ar krāsainu marķējumu, no titāna sakausējuma un
Maltese[mt]
– ganċijiet kkodifikati bil-kulur b’erba’ qisien u mudelli differenti, magħmulin minn lega tat-titanju, u
Dutch[nl]
– van kleurcodes voorziene haken van titaniumlegering in vier verschillende maten en uitvoeringen, alsmede
Polish[pl]
– kodowanych kolorem zaczepów w czterech różnych rozmiarach i wersjach, ze stopu tytanu oraz
Portuguese[pt]
– ganchos codificados por cor em quatro diferentes tamanhos e modelos, compostos por uma liga de titânio, bem como
Romanian[ro]
– din cârlige codificate după culoare de patru dimensiuni și de modele diferite, din aliaj de titan, precum și
Slovak[sk]
– z farebne kódovaných háčikov štyroch veľkostí a rôznych tvarov z titánovej zliatiny a
Slovenian[sl]
– barvno kodirane kljukice v štirih različnih velikostih in izvedbah iz titanove zlitine, ter
Swedish[sv]
– färgkodade krokar i fyra olika storlekar och utföranden, av en titanlegering, samt