Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يتعين وضع منهجيات واستراتيجيات للبحث في الأسباب الكامنة لتأنيث الفقر وانتشاره في الشعوب الأصلية، ووضع برامج كفيلة للتصدى بفاعلية لهذه الأسباب.
English[en]
Methodologies and strategies should be developed to research the underlying causes of feminization and indigenization of poverty and develop programmes that effectively address those underlying causes.
Spanish[es]
Deben elaborarse metodologías y estrategias para investigar las causas subyacentes de la feminización y la indigenización de la pobreza y elaborarse programas que aborden de manera efectiva estas causas.
French[fr]
Il y a lieu d’élaborer des méthodes et des stratégies pour rechercher les causes profondes de la féminisation et de « l’autochtonisation » de la pauvreté, et d’établir des programmes pour y faire face.
Russian[ru]
Следует разработать методологии и стратегии с целью исследовать коренные причины «феминизации» и «туземнизации» нищеты и разрабатывать программы, направленные на эффективное устранение этих коренных причин.