Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Přibližně u # % pacientů byla léčba kvůli reakci na infuzi přerušena a k úpravě došlo u všech pacientů buď s následnou léčbou nebo bez ní
Danish[da]
Cirka # % af patienterne afbrød behandling på grund af infusionsreaktioner, og alle patienter kom sig med eller uden medicinsk behandling
Greek[el]
Περίπου # % των ασθενών διέκοψαν την αγωγή εξαιτίας των αντιδράσεων που σχετίζονται με την έγχυση και όλοι οι ασθενείς ανέκαμψαν με ή χωρίς ιατρική αγωγή
English[en]
Approximately # % of patients discontinued treatment due to infusions reactions and all patients recovered with or without medical therapy
Spanish[es]
Aproximadamente el # % de los pacientes interrumpió el tratamiento por reacciones a la perfusión y todos los pacientes se recuperaron con o sin necesidad de tratamiento
Estonian[et]
Infusioonireaktsioonide tõttu katkestas ravi umbes # % patsiente ja kõik patsiendid paranesid kas raviga või ilma
Finnish[fi]
Noin # % potilaista keskeytti hoidon infuusioreaktion vuoksi ja kaikki potilaat toipuivat reaktiosta joko lääkehoidolla tai ilman hoitoa
French[fr]
Environ # % des patients ont arrêté leur traitement en raison de réactions liées à la perfusion et tous se sont rétablis avec ou sans traitement médical
Italian[it]
Circa il # % dei pazienti ha interrotto il trattamento a causa delle reazioni correlate all infusione e tutti i pazienti si sono ristabiliti con o senza terapia medica
Latvian[lv]
Aptuveni # % pacientu pārtrauca terapiju infūzijas radītu reakciju dēļ un visi pacienti atlaba ar zāļu terapijas palīdzību vai bez tās
Maltese[mt]
Madwar # % tal-pazjenti ma komplewx it-trattament minħabba reazzjonijiet ta ’ l-infużjoni u l-pazjenti kollha rkupraw b’ terapija medika jew waħidhom
Romanian[ro]
Aproximativ # % dintre pacienţi au întrerupt tratamentul datorită reacţiilor legate de perfuzie şi toţi pacienţii au fost recuperaţi cu sau fără tratament medical
Slovak[sk]
Približne # % pacientov ukončili liečbu kvôli reakciám na infúziu a všetci pacienti sa uzdravili s použitím liekov alebo bez nich
Slovenian[sl]
Pri približno # % bolnikov so terapijo ustavili zaradi infuzijskih reakcij in vsi bolniki so okrevali, z ali brez medikamentozne terapije
Swedish[sv]
Ungefär # % av patienterna avbröt behandlingen på grund av infusionsreaktioner och alla patienter återhämtade sig med eller utan medicinsk behandling