Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
نعلم جميعا الآن أن ارتفاع درجات الحرارة يتزامن مع زيادة في الأمراض المنقولة بالحشرات مثل ملاريا المناطق المرتفعة، والتيفود والكوليرا وحمى الأخدود الأفريقي
English[en]
We are all aware now that temperature rises have been accompanied by an increase in vector-borne diseases such as highland malaria, typhoid, cholera and Rift Valley fever
Spanish[es]
Todos ya sabemos que el aumento de la temperatura ha ido acompañado de un aumento de las enfermedades transmitidas por vectores, como el paludismo en las tierras altas, la fiebre tifoidea, el cólera y la fiebre del Rift Valley
French[fr]
Nous savons tous que la hausse des températures s'est accompagnée d'une augmentation des maladies à vecteur telles que le paludisme des hauts plateaux, la typhoïde, le choléra et la fièvre de la vallée du Rift
Russian[ru]
Все мы понимаем теперь, что потепление сопровождается вспышкой таких трансмиссивных заболеваний, как малярия, тиф, холера и лихорадка долины Рифт
Chinese[zh]
我们现在都认识到,伴随气温上升而来的是高原疟疾、伤寒、霍乱以及裂谷热等病媒传染疾病的增加。