Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Паша, помниш ли парахода " Княз Таврический "?
Czech[cs]
Pamatuješ se na parník Princ Tauridy?
German[de]
Erinnerst du dich an den Dampfer " Fürst von Taurien "?
Greek[el]
Θυμάσαι στο ατμόπλοιο " ο Πρίγκηπας του Tauride ";
English[en]
Do you remember the " Prince of Tauride steamship?
Spanish[es]
¿Recuerdas el vapor " Príncipe de Tauride "?
Estonian[et]
Kas sa aurikut " Knjaz Avstriiski " mäletad?
Finnish[fi]
Muistatko Potemkin-laivan?
French[fr]
Te souviens-tu du " Prince du Vapeur de Tauride?
Hungarian[hu]
Emlékszel a Patyomkinra, Taurisz hercegének páncélosára?
Italian[it]
Ti ricordi il piroscafo " Principe Tavriceskiy "?
Polish[pl]
Pamiętasz parowiec " Książę Taurydzki "?
Portuguese[pt]
Você lembra do navio " Príncipe de Tauride "?
Romanian[ro]
Îţi aminteşti de vaporul " Prinţul din Taurida "?
Turkish[tr]
Tsaritsyndaki hastanede nasıl tanıştığımızı hatırlıyor musun?