Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أ) لا شك في أن البيانات الخام لا تقبل التعديل؛ وتظهر المشاكل خلال المراحل المختلفة التي ينطوي عليها إنتاج الصور الرقمية المستندة إلى البيانات؛
English[en]
a) There is no doubt that raw data cannot be modified; problems arise over the various stages involved in the production of digital images based on the data
French[fr]
a) Il ne fait nul doute que les données brutes ne peuvent être modifiées. Les problèmes surgissent au cours des diverses étapes nécessaires pour produire des images numériques à partir de ces données
Russian[ru]
a) невозможность изменения первичных данных сомнений не вызывает; проблемы возникают на различных этапах формирования цифровых изображений на основе этих данных
Chinese[zh]
a) 毫无疑问,不能对原始数据进行改动;在根据数据制作数字图像的各个阶段会产生问题