Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أوحت لنا تلك العضـَّة أن تكون بواسطة الـ ( كركرودنتوصوراس
Bulgarian[bg]
Предполага се, че вина носи кархародонтозавър.
Bosnian[bs]
Misli se da je ugriz nanio Carcharodontosaurus.
Czech[cs]
Předpokládá se Že toto kousnutí způsobil Carcharodontosaurus.
Greek[el]
Επώθηκε ότι η δαγκωνιά προήλθε από τον Καρχαροδοντόσαυρο.
English[en]
It's been suggested that the bite was inflicted by Carcharodontosaurus.
Spanish[es]
Se ha sugerido que la mordida fue causada por un Carcarodontosaurio.
Estonian[et]
See vihjab sellele, et seda võis teha Carcharodontosaurus.
Hungarian[hu]
A harapást feltehetően egy Carcharodontosaurus ejtette.
Dutch[nl]
Men vermoedt dat de beet was toegebracht door de Carcharodontosaurus.
Polish[pl]
Uważa się, że winowajcą był karcharodontozaur.
Portuguese[pt]
Foi sugerido que a mordida teria sido infligida por um Carcharodontossauro.
Romanian[ro]
S-a sugerat ca muscatura a fost facuta de un Carcharodontosaurus.
Russian[ru]
И можно предположить, что откусил его именно кархародонтозавр.
Slovak[sk]
Je dosť možné, že toto uhryznutie spôsobil Carcharodontosaurus.
Serbian[sr]
Misli se da je ugriz nanio Carcharodontosaurus.
Turkish[tr]
Isırığın Carcharodontosaurus tarafından yapıldığı ortaya çıkarıldı.
Vietnamese[vi]
Điều đó được xem là do Carcharodontosaurus gây ra.