Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأذهب لإحضار دليل الهاتف
Bulgarian[bg]
Отивам за телефонния указател.
Bosnian[bs]
Idem po imenik.
Czech[cs]
Jdu pro zlaté stránky.
German[de]
Ich geh und hole die Gelben Seiten.
Greek[el]
Πάω να πάρω το χρυσό οδηγό.
English[en]
I'll go get the yellow pages.
Spanish[es]
Iré a buscar las páginas amarillas.
Finnish[fi]
Haen keltaiset sivut.
French[fr]
Je prends l'annuaire.
Hebrew[he]
אני אביא את הדפי-זהב.
Croatian[hr]
Idem po imenik.
Hungarian[hu]
Megyek, megnézem az arany oldalakat.
Italian[it]
Vado a prendere le pagine gialle.
Dutch[nl]
Ik pak de gouden gids.
Portuguese[pt]
Vou buscar a lista telefónica.
Romanian[ro]
Ma duc sa aduc " Pagini Aurii ".
Slovenian[sl]
Grem po imenik.
Serbian[sr]
Idem po imenik.
Swedish[sv]
Jag hämtar gula sidorna.
Turkish[tr]
Telefon defterini ben getiririm.