Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за резолюция относно здравните рискове, свързани с инхибиторите на протонната помпа (B8-0101/2017)
Czech[cs]
Návrh usnesení o zdravotních rizicích souvisejících s inhibitory protonové pumpy (B8-0101/2017)
Danish[da]
Forslag til beslutning om de sundhedsmæssige risici vedrørende protonpumpeinhibitorer (B8-0101/2017)
German[de]
Entschließungsantrag zu den gesundheitlichen Risiken von Protonenpumpenhemmern (B8-0101/2017)
Greek[el]
Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με τους κινδύνους για την υγεία από τους αναστολείς αντλίας πρωτονίων (B8-0101/2017)
English[en]
Motion for a resolution on health risks associated with proton pump inhibitors (B8-0101/2017)
Spanish[es]
Propuesta de Resolución sobre los riesgos sanitarios relativos a los inhibidores de la bomba de protones (B8-0101/2017)
Estonian[et]
Resolutsiooni ettepanek prootonpumba inhibiitoritega seotud terviseriskide kohta (B8-0101/2017)
Finnish[fi]
Päätöslauselmaesitys protonipumppuinhibiittoreista (B8-0101/2017)
French[fr]
Proposition de résolution sur les risques sanitaires relatifs aux inhibiteurs de la pompe à proton (B8-0101/2017)
Croatian[hr]
Prijedlog rezolucije o zdravstvenim rizicima povezanim s inhibitorima protonske pumpe (B8-0101/2017)
Hungarian[hu]
Állásfoglalási indítvány a protonpumpagátlók egészségügyi kockázatairól (B8-0101/2017)
Italian[it]
Proposta di risoluzione sui rischi sanitari relativi agli inibitori della pompa di protoni (B8-0101/2017)
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl protonų siurblio inhibitorių sveikatai keliamo pavojaus (B8-0101/2017)
Latvian[lv]
Priekšlikums Eiropas Parlamenta rezolūcijai par veselības riskiem saistībā ar protonu sūkņa inhibitoriem (B8-0101/2017).
Maltese[mt]
Mozzjoni għal riżoluzzjoni dwar ir-riskji għas-saħħa marbuta mal-inibituri tal-pompa protonika (B8-0101/2017)
Dutch[nl]
Ontwerpresolutie over gezondheidsrisico's in verband met protonpompremmers (B8-0101/2017)
Polish[pl]
Projekt rezolucji w sprawie zagrożeń dla zdrowia związanych z inhibitorami pompy protonowej (B8-0101/2017)
Portuguese[pt]
Proposta de resolução sobre os riscos sanitários relativos aos inibidores da bomba protónica (B8-0101/2017)
Romanian[ro]
Propunere de rezoluție referitoare la riscurile sanitare legate de inhibitorii pompei de protoni (B8-0101/2017)
Slovak[sk]
Návrh uznesenia o zdravotných rizikách súvisiacich s inhibítormi protónovej pumpy (B8-0101/2017)
Slovenian[sl]
Predlog resolucije o tveganju za zdravje v zvezi z zaviralci protonske črpalke (B8-0101/2017)
Swedish[sv]
Förslag till resolution om hälsorisker förknippade med protonpumpshämmare (B8-0101/2017)