Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Първата техника е да си позволим да преминем бариерата на познатия ни език и да изследваме неочертаната територия на звуци и структури, намиращи се извън нашата база данни.
Czech[cs]
Díky první technice si dovolíme projít bariérou jazyka a prozkoumat neznámou půdu zvuků a struktur mimo naši databázi.
Greek[el]
Με την πρώτη τεχνική επιτρέπουμε στον εαυτό μας να σπάσει το φράγμα της γλώσσας και να εξερευνήσει αχαρτογράφητες περιοχές ήχων και δομών εκτός της βάσης δεδομένων μας.
English[en]
With the first technique we allow ourselves to break through the barrier of language and to explore the uncharted territory of sounds and structures outside our database.
Spanish[es]
Con la primera técnica nos permitimos atravesar la barrera del lenguaje y explorar el territorio inexplorado de sonidos y estructuras fuera de nuestra base de datos.
Croatian[hr]
Sa prvom si metodom omogućavamo probijanje jezične barijere i otkrivanje neistraženog područja tonova i struktura izvan naše baze podataka.
Russian[ru]
С помощью первого приёма мы позволяем себе пробиться через языковой барьер и изучить неизведанную территорию звуков и структур за пределами нашей базы данных.
Ukrainian[uk]
Перший метод надає можливість зруйнувати мовний бар'єр і дослідити нову мову з її звуками і структурами.