Besonderhede van voorbeeld: -2651854212380708606

English

For what it's worth, whenever I start coding a new piece of software, it invariably seems overwhelming.

Spanish

Por si te sirve de algo, cuando empiezo a escribir el código de un nuevo software, siempre me encuentro abrumado.

Estonian

Selle nimel, mis see väärt on, siis alati, kui ma uue tarkvara programmeerimist alustan, tundub see kõikehõlmavana.

French

Pour ce que ça vaut, chaque fois que je commence à coder un nouveau morceau de programme, il semble toujours immense.

Croatian

S onim što je vrijedno, svaki put kad sam počinjao kodiranje novog softvera, to se uvijek činilo poraznim.

Indonesian

Sedikit masukan dariku, saat aku mulai menulis kode untuk membangun sebuah software, semuanya selalu tampak sangat sulit.

Italian

Per quello che vale, ogni volta che inizio a codificare una nuova porzione di software, mi sembra sempre infattibile.

Dutch

Voor wat het waard is... wanneer ik begin met een nieuw stukje software te coderen... lijkt het altijd overweldigend.

Portuguese

Vou dar-te um conselho. Sempre que começo a escrever uma nova parte de um software, parece-me uma tarefa quase impossível.

Russian

Чего бы это не стоило, всякий раз, когда я начинаю делать новое программное обеспечение, это всегда кажется непреодолимым.