Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لطيفة النار ، طفل.
Bosnian[bs]
Dobar pogodak, dečko.
Czech[cs]
Dobrá muška, kluku.
Greek[el]
Καλή βολή, μικρέ.
English[en]
Nice shot, kid.
Spanish[es]
Buen tiro, chico.
Finnish[fi]
Hienosti tehty.
French[fr]
Bon tir, gamin.
Hebrew[he]
פגיעה יפה, ילד.
Croatian[hr]
Lijepo pucao, klinac.
Hungarian[hu]
Szép lövés, kölyök.
Indonesian[id]
Tembakan bagus.
Italian[it]
Bel colpo, ragazzo.
Malay[ms]
Tembakan bagus.
Dutch[nl]
Mooi schot, jongen.
Portuguese[pt]
Belo tiro, rapaz.
Romanian[ro]
Lovitură Nisa, puștiule.
Slovak[sk]
Pekná rana, chlapče.
Slovenian[sl]
Dober zadetek, mali.
Thai[th]
เยี่ยมมาก ไอ้หนู