Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I den forbindelse bør man ligeledes øge offentlighedens bevidsthed om disse landskabers økologiske betydning.
German[de]
In diesem Zusammenhang ist es auch notwendig, der Öffentlichkeit die ökologische Bedeutung dieser Landschaften bewußt zu machen.
Greek[el]
Στο πλαίσιο αυτό, πρέπει επίσης να συνειδητοποιήσει το κοινό την οικολογική σημασία των τοπίων αυτών.
English[en]
It is also important that the public be made aware of the ecological importance of these landscapes.
Spanish[es]
En este sentido, es necesario también despertar la conciencia pública en lo que se refiere a la importancia ecológica de estos paisajes.
Finnish[fi]
On herätettävä kansalaiset huomaamaan maisemien ekologinenkin merkitys.
French[fr]
À ce sujet, il faut également éveiller la conscience du public sur l'importance écologique de ces paysages.
Italian[it]
In tale contesto il pubblico va inoltre sensibilizzato sull'importanza ecologica di tali paesaggi.
Dutch[nl]
Het publiek moet van het ecologisch belang van deze landschappen bewust worden gemaakt.
Portuguese[pt]
A este propósito, há que despertar igualmente a consciência do público para a importância ecológica das paisagens.
Swedish[sv]
I detta sammanhang måste även allmänhetens medvetenhet om dessa landskaps ekologiska betydelse väckas.