Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهم عادة ما يقومون بسبر المواضيع التي لها علاقة بالعولمة والتحضر, وإتخذوا من مدينتهم دلهي موضوعاً متكرراً في أعمالهم.
Bulgarian[bg]
Те постоянно изследват темите глобализация и урбанизация, а домът им в Делхи е постоянен елемент в творбите им.
German[de]
Häufig erkunden sie Themen der Globalisierung und Urbanisierung, und ihre Heimat Delhi ist oft ein Element ihrer Arbeit.
Greek[el]
Συχνά εξερευνούν θέματα παγκοσμιοποίησης και αστικοποίησης, και η πατρίδα τους, το Δελχί, είναι συχνό στοιχείο στη δουλειά τους.
English[en]
They frequently explore themes of globalization and urbanization, and their home of Delhi is a frequent element in their work.
Spanish[es]
Con frecuencia exploran temas de la globalización y urbanización, y su hogar en Delhi es un elemento frecuente en su trabajo.
French[fr]
Ils explorent beaucoup les thèmes de la globalisation, de l'urbanisation, et leur ville, Delhi, revient souvent dans leurs oeuvres.
Hebrew[he]
הם סוקרים רבות נושאים של גלובליזציה ואורבניזציה, וביתם בדלהי הוא אלמנט נפוץ בעבודתם.
Hindi[hi]
वे अक्सर भूमंडलीकरण और शहरीकरण के विषयों का अन्वेषण करते हैं, और दिल्ली का उनका घर अक्सर उनके काम में एक तत्व है.
Croatian[hr]
Oni često istražuju teme globalizacije i urbanizacije, i njihov dom, Delhi je čest element u njihovim radovima.
Hungarian[hu]
Gyakran foglalkoznak a globalizáció és a városiasodás témáival, és lakhelyük, Delhi is számtalanszor jelenik meg alkotásaikban.
Italian[it]
Esplorano spesso i temi della globalizzazione e dell'urbanizzazione, e la loro casa di Delhi è un elemento ricorrente nei loro lavori.
Japanese[ja]
主にグローバル化と都会化のテーマを探求し 本拠地デリーも頻繁に作品に用いられる要素です
Korean[ko]
그들은 세계화와 도시화라는 주제를 탐구하면서 고향 델리도 작품에 자주 등장합니다. 이 작품은, 관객을 초대해 범죄를 분석하도록 합니다.
Polish[pl]
Często poruszają tematy globalizacji i urbanizacji, a rodzinne Delhi często pojawia się w ich pracach.
Portuguese[pt]
Exploram frequentemente temas de globalização e urbanização. e a casa deles em Deli é um elemento frequente nas suas obras.
Romanian[ro]
Ei exploră frecvent tema globalizării și urbanizării, iar căminul lor din Delhi e un element recurent în arta lor.
Russian[ru]
Они исследуют темы глобализации и урбанизации, а родной Дели - частый элемент в их работах.
Turkish[tr]
Sık sık küreselleşme ve kentleşme temasını inceliyorlar ve memleketleri Delhi de çalışmalarında sık sık yer alıyor.
Ukrainian[uk]
Вони часто досліджують тему глобалізації та урбанізації, а їхній дім в Делі часто стає елементом їхніх витворів.
Vietnamese[vi]
Họ thường thăm dò chủ đề về toàn cầu hóa và đô thị hóa, và quê hương Delhi của họ là 1 chủ đề thường xuyên.
Chinese[zh]
他们经常挖掘全球化和城市化的主题, 他们的家,印度的德里(Delhi)也经常成为他们作品的主题。