Besonderhede van voorbeeld: -2653470335695392899

Czech

Nemůžeš jen tak zničehonic říct něco takového, Teddy.

Greek

Ναι, αλλά δεν μπορείς να λες κάτι τέτοιο, χωρίς στοιχεία, Τέντι

English

Well, you can't just come in out of the blue and say somethin'like that, Teddy.

Spanish

No puedes venir de la nada y decir algo así, Teddy.

Hebrew

אתה לא יכול להגיע משום-מקום ולהגיד משהו כזה, טדי.

Croatian

Ne možeš ovako iznebuha reći tako nešto, Teddy.

Hungarian

Nem mondhatsz ilyesmit csak úgy, Teddy.

Italian

Si', ma... non puoi spuntare dal nulla e dire una cosa del genere, Teddy...

Polish

Nie możesz tak ni stąd, ni zowąd mówić czegoś takiego.

Portuguese

Não se diz algo assim do nada, Teddy.