Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنهُ يدعُهم يذهبون أحرار
Bulgarian[bg]
Защото той ги освобождава!
Bosnian[bs]
Zato jer ih pušta na slobodu.
Czech[cs]
Protože on je pouští na svobodu!
Danish[da]
Fordi han lader dem gå!
Greek[el]
Γιατί τους αφήνει.
English[en]
Because he's letting them go free!
Spanish[es]
¡ Porque les está dejando libres!
French[fr]
Parce qu'il les laisse s'échapper!
Hebrew[he]
בגלל שהוא משחרר אותם!
Croatian[hr]
Zato jer ih pušta na slobodu.
Hungarian[hu]
Csak megszökteti őket!
Italian[it]
Perche'li sta liberando!
Japanese[ja]
あいつ が 奴 ら を 逃が し た から だ よ
Norwegian[nb]
Han løslater dem!
Polish[pl]
Poniewaz to on ich wypuscil!
Portuguese[pt]
Porque ele está a libertá-los.
Romanian[ro]
Pentru că el îi lasă să plece liberi!
Russian[ru]
Потому что он, позволил им выйти!
Serbian[sr]
Zato što je puštajući ih besplatno!
Turkish[tr]
Çünkü onları serbest bıraktı!