Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Решението разглежда професионалната независимост по отношение на Евростат и упоменава по-специално статута и функционалните отговорности на генералния директор, а именно в качеството му на главен статистик.
Czech[cs]
Toto rozhodnutí se zabývá profesionální nezávislostí, pokud jde o Eurostat, a poukazuje zejména na postavení a funkční odpovědnost generálního ředitele, především při jeho působení jako hlavního statistika.
Greek[el]
Η απόφαση αφορά την επαγγελματική ανεξαρτησία σε σχέση με την Eurostat και αναφέρεται ιδίως στο καθεστώς και στις λειτουργικές αρμοδιότητες του Γενικού Διευθυντή, ιδίως υπό την ιδιότητά του / της ως επικεφαλής στατιστικολόγου.
English[en]
The decision addresses professional independence with respect to Eurostat and refers in particular to the status and functional responsibilities of the director-general, notably in his / her capacity as chief statistician.
Spanish[es]
La Decisión aborda la independencia profesional con respecto a Eurostat y se refiere, en particular, al estatuto y responsabilidades funcionales del director general, en particular, en su calidad de jefe de estadística.
Finnish[fi]
Päätöksessä käsitellään ammatillista riippumattomuutta Eurostatin kannalta ja viitataan erityisesti Eurostatin pääjohtajan asemaan ja toiminnallisiin vastuualueisiin.
Hungarian[hu]
A határozat orvosolja a szakmai függetlenség kérdését az Eurostat vonatkozásában, és különösen a főigazgató jogállását és feladatkörét érinti, különös tekintettel annak főstatisztikusi minőségére.
Maltese[mt]
Id-Deċiżjoni tindirizza l-indipendenza professjonali fir-rigward tal-Eurostat u tirreferi b ’ mod partikolari għall-istatus u r-responsabbiltajiet funzjonali tad-Direttur Ġenerali, l-aktar fil-kapaċità tiegħu / tagħha bħala Kap Statistiku.
Polish[pl]
Decyzja dotyczy niezależności zawodowej w odniesieniu do Eurostatu i reguluje w szczególności kwestie statusu i obowiązków służbowych dyrektora generalnego, zwłaszcza w jego funkcji głównego statystyka.
Portuguese[pt]
A decisão aborda a independência profissional no que diz respeito ao Eurostat e refere-se em especial ao estatuto e às responsabilidades funcionais do Diretor-Geral, nomeadamente na sua qualidade de responsável pelas estatísticas.
Slovak[sk]
Toto rozhodnutie sa zaoberá profesionálnou nezávislosťou, pokiaľ ide o Eurostat, a poukazuje predovšetkým na postavenie a funkčnú zodpovednosť generálneho riaditeľa, najmä pri plnení jeho úlohy hlavného štatistika.
Swedish[sv]
I beslutet tas det yrkesmässiga oberoende för Eurostat upp och framför allt hänvisas det till generaldirektörens ställning och ansvarsområden, särskilt rollen som chefsstatistiker.