Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Тези промени влизат в сила за счетоводните периоди, започващи на или след # януари # г
German[de]
Diese Änderungen waren erstmals in der ersten Berichtsperiode eines am #. Januar # oder danach beginnenden Geschäftsjahres anzuwenden
English[en]
These amendments became operative for accounting periods beginning on or after # January
Spanish[es]
Tales modificaciones entraron en vigor para ejercicios que comiencen a partir del # de enero de
Estonian[et]
Neid muudatusi rakendatakse #. jaanuaril # või pärast seda algavate aruandeperioodide suhtes
Finnish[fi]
Nämä muutokset tulivat voimaan #.# tai sen jälkeen alkavilla tilikausilla
French[fr]
Ces changements sont entrés en vigueur pour les exercices ouverts à compter du #er janvier
Hungarian[hu]
Ezek a módosítások a #. január #-jén vagy azt követően kezdődő beszámolási időszakok tekintetében léptek hatályba. További módosításokra került sor #-ben a pusztán az aktuáriusi veszteségek vagy múltbeli szolgálati költségek eredményeként keletkező nyereségek, valamint a pusztán az aktuáriusi nyereségek miatt keletkező veszteségek elszámolásának megakadályozására. A módosítások a #. május #-én vagy azt követően végződő beszámolási időszakok tekintetében hatályosak
Lithuanian[lt]
Šie pakeitimai įsigalioja # m. sausio # d. ar vėliau prasidedantiems apskaitiniams laikotarpiams
Latvian[lv]
Šie grozījumi stājās spēkā attiecībā uz pārskata periodiem, kuri sākas #. gada #. janvārī vai pēc šā datuma
Dutch[nl]
Deze wijzigingen werden van kracht voor verslagperioden die aanvangen op of na # januari
Polish[pl]
Poprawki te stosuje się w odniesieniu do okresów rozpoczynających się # stycznia # r. i później
Portuguese[pt]
Estas emendas tornaram-se operacionais para os períodos contabilísticos que comecem em ou após # de Janeiro de
Slovak[sk]
Tieto zmeny a doplnky sa mali používať v účtovných obdobiach začínajúcich #. januára # alebo neskôr
Slovenian[sl]
Te spremembe so začele veljati za obračunska obdobja, ki se začno #. januarja # ali kasneje
Swedish[sv]
Dessa ändringar skall tillämpas för räkenskapsperioder som börjar den # januari # eller senare