Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
- اتفاقيات المنظمة الجمركية العالمية (اتفاقية كيوتو بصيغتها المنقحة بشأن تبسيط الإجراءات الجمركية وتحقيق تناسقها، اتفاقية اسطنبول بشأن القبول المؤقت واتفاقية النظام المنسق، واتفاقيات وتوصيات أخرى بشأن الاستيراد المؤقت للتغليف والمعدات المهنية والمعدات العلمية والمواد التعليمية والسلع المستخدمة للعرض أو المستخدمة في المعارض أو الأسواق).
English[en]
- WCO conventions (revised Kyoto convention on the simplification and harmonisation of customs procedures, Istanbul convention on temporary admission, harmonised system convention, other conventions and recommendations on temporary importation of packing, professional equipment, scientific equipment, pedagogical material, and goods for display or use at exhibitions or fairs).
Spanish[es]
- Convenciones de la OMA (Convenio de Kyoto revisado sobre simplificación y armonización de regímenes aduaneros, Convenio de Estambul relativo a la admisión temporal, Convenio sobre el sistema armonizado, otros convenios y recomendaciones sobre importación temporal y envasado, equipo profesional, equipo científico, material pedagógico y mercancías para su uso en exhibiciones, exposiciones y ferias);
French[fr]
Les Conventions de l’OMD (Convention révisée de Kyoto sur la simplification et l’harmonisation des procédures douanières, Convention d’Istanbul relative à l’admission temporaire, Convention sur le système harmonisé, autres conventions et recommandations relatives à l’importation temporaire de matériel d’emballage, de matériel professionnel, de matériel scientifique, de matériel pédagogique, et de marchandises destinées à être présentées ou utilisées à une exposition ou une foire).
Russian[ru]
- конвенции Всемирной таможенной организации (пересмотренная Киотская конвенция по упрощению и согласованию таможенных процедур, Стамбульская конвенция о временном ввозе, Конвенция о гармонизированной системе и другие конвенции и рекомендации, касающиеся временного ввоза упаковки, профессионального оборудования, научного оборудования, педагогических материалов и товаров для демонстрации или использования во время выставок или ярмарок);