Besonderhede van voorbeeld: -2654619336566136794

Czech

Mám zákaz chodit sem za vámi, přáteli protože mocnosti mě považují za nebezpečí pro režim, protože ze mě mají strach.

English

I've been barred from coming to see you friends by the powers that be that deem I undermine the regime,'cause they're scared.

Spanish

Se me ha prohibido visitarlos a ustedes, mis amigos por los poderes que gobiernan. Les doy miedo.

Polish

Dostałem zakaz przychodzenia i spotykania się z wami, przyjaciele przez wyższe władze, które sądzą, że podkopuję reżim, bo się boją.

Portuguese

Fui proibido de vos vir ver " amigos ", pelos poderes que consideram que eu questiono o regime, porque estão assustados.

Romanian

Am interdicţie să vin să-mi văd prietenii de puterea care crede că subminez regimul, că le e frică.

Russian

Меня оградили от встреч с вами, друзья силами, которые опасаются, что я подрываю режим, потому что они боятся.

Serbian

Zabranjeno mi je da dolazim da vas viđam, prijatelji od strane sile koja smatra da podrivam režim, jer se plaše.

Turkish

Benim rejim diye adlandırdığım bazı güçler tarafından siz arkadaşlarımı görmeye gelmem yasaklandı, çünkü korkuyorlar.