Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تَعْرفُ أين هى غرفةَ الرجالَ يا أستاذ.
Bulgarian[bg]
Знаете къде е мъжкият тоалет, професоре.
Czech[cs]
Profesore, vy víte, kde jsou pánské toalety.
Danish[da]
Du ved hvor herre toilettet er, professor.
English[en]
You know where the men's room is, Professor.
Spanish[es]
Usted sabe donde está.
Finnish[fi]
Tiedät kyllä missä miestenhuone on, professori.
French[fr]
Vous savez où c'est, professeur.
Hebrew[he]
אתה יודע איפה שירותי הגברים, פרופסור.
Croatian[hr]
Znate gdje je.
Hungarian[hu]
Tudja, hol van a férfi vécé, professzor.
Dutch[nl]
Je weet waar het herentoilet is professor.
Polish[pl]
Wie pan gdzie jest męska toaleta, profesorze.
Portuguese[pt]
Voce sabe onde é, Professor.
Romanian[ro]
Şti unde e toaleta, profesore.
Slovenian[sl]
Saj veste kje je WC, profesor.
Serbian[sr]
Znate gdje je.
Swedish[sv]
Du vet var herr toaletten är, professorn.
Turkish[tr]
Tuvalet nerede biliyorsunuz.
Chinese[zh]
你 知道 男 洗手 間 在 哪里 教授 你 每周 來 這里 吃 飯 兩次