Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Капитане, съобщение от Минтака 3.
Bosnian[bs]
Stiže poruka s Mintake 3.
Czech[cs]
Kapitáne, zpráva z Mintaka III.
German[de]
Captain, eine Nachricht von Mintaka Ill.
Greek[el]
Κυβερνήτη, μετάδοση από τον Μιντάκα III.
English[en]
Captain, transmission from Mintaka III.
Spanish[es]
Capitán, transmisión de Mintaka III.
Finnish[fi]
Kapteeni, lähetys Mintaka III: lta.
French[fr]
Capitaine, une transmission de Mintaka III.
Croatian[hr]
Stiže poruka s Mintake 3.
Hungarian[hu]
Kapitány, bejövő üzenetet veszek a Mintaka III-ról.
Italian[it]
Capitano, messaggio da Mintaka III.
Dutch[nl]
Captain, Mintaka 3 roept ons op.
Polish[pl]
Kapitanie, mamy kontakt z Mintaką III.
Portuguese[pt]
Capitão, transmissão de Mintaka III.
Romanian[ro]
Capitane, o transmisiune de pe Mintaka III.
Serbian[sr]
Stiže poruka s Mintake 3.
Turkish[tr]
Kaptan, Mintaka III'ten mesaj var.