Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Sagsøgeren har den opfattelse, at der er en forskel mellem tredimensionale varemærker og figurmærker.
German[de]
Zwischen dreidimensionalen Marken und Bildmarken bestehe ein Unterschied.
Greek[el]
Η προσφεύγουσα φρονεί ότι υφίσταται μια διαφορά μεταξύ των τρισδιάστατων σημάτων και των εικονιστικών.
English[en]
There is a difference between three-dimensional marks and figurative marks.
Spanish[es]
La demandante estima que existe una diferencia entre las marcas tridimensionales y las marcas figurativas.
Finnish[fi]
Kantajan mukaan kolmiulotteiset merkit ja kuviomerkit eroavat tältä osin toisistaan.
French[fr]
La requérante est d'avis qu'une différence existe entre les marques tridimensionnelles et les marques figuratives.
Italian[it]
Secondo la ricorrente esiste una differenza tra i marchi tridimensionali e i marchi figurativi.
Dutch[nl]
Volgens haar is er een verschil tussen driedimensionale merken en beeldmerken.
Portuguese[pt]
A recorrente entende que existe uma diferença entre as marcas tridimensionais e as marcas figurativas.
Swedish[sv]
Sökanden anser att det finns en skillnad mellan tredimensionella varumärken och figurmärken.