Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Live Earth-koncerten i den forgangne weekend viste os med al tydelighed, hvor entusiastisk unge mennesker kan og vil fremme en sag.
German[de]
Die Live-Earth-Konzerte am vergangenen Wochenende haben uns doch eindrucksvoll vor Augen geführt, mit welchem Enthusiasmus junge Menschen bereit sind, sich für eine Idee einzusetzen.
Greek[el]
Οι συναυλίες του Live Earth το περασμένο σαββατοκύριακο μας έδειξαν με εντυπωσιακό τρόπο με πόσον ενθουσιασμό είναι πρόθυμοι οι νέοι να αγωνιστούν για μία ιδέα.
English[en]
The Live Earth concert last weekend clearly showed us how enthusiastically young people will champion a cause.
Spanish[es]
El concierto Live Earth de la semana pasada nos mostró con claridad el entusiasmo con que los jóvenes defenderán una causa.
Finnish[fi]
Viime viikonloppuna järjestetty Live Earth -konsertti osoitti, kuinka innokkaasti nuoret ovat valmiita taistelemaan hyvän asian puolesta.
French[fr]
Le concert Live-Arth du week-end dernier nous a montré clairement à quel point les jeunes gens étaient enthousiastes à l'idée de défendre une cause.
Italian[it]
Il concerto Live Earth dello scorso fine settimana ha dimostrato chiaramente con quanto entusiasmo i giovani sono pronti a sostenere un'idea.
Dutch[nl]
De Live Earth-concerten van afgelopen weekend hebben ons op indrukwekkende wijze laten zien met wat voor enthousiasme jongeren zich voor dit idee willen inspannen.
Portuguese[pt]
O concerto Live Earth do passado fim-de-semana mostrou-nos claramente o entusiasmo com que os jovens defendem uma causa.
Swedish[sv]
Live Earth-konserten förra helgen visade tydligt hur entusiastiskt unga människor stöder ett ändamål.