Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Do bombového útoku v roce 1944 bylo zapleteno pět lidí, všichni byli členy anti-globalizační skupiny známé jako Oddíl červené listiny.
Greek[el]
Πέντε άτομα εμπλέκονται στον βομβαρδισμό του 1994, μέλη του κινήματος κατά της παγκοσμιοποίησης γνωστό ως Αλησμόνητη Ταξιαρχία.
English[en]
There were five people involved in the bombing in 1994, all members of the anti-globalization group known as the Red Letter Brigade.
Spanish[es]
Había cinco personas involucradas en el atentado de 1994, todos miembros de un grupo antiglobalización conocido como Red Letter Brigade.
French[fr]
Cinq personnes étaient impliqués dans l'explosion en 1994, tous les membres du groupe de l'anti-mondialisation connu sous le nom de la Brigade à la Lettre Rouge.
Indonesian[id]
Ada lima orang yang terlibat dalam pengeboman tahun 1994, semuanya anggota grup anti-globalisasi yang dikenal sebagai Red Letter Brigade.
Italian[it]
Erano cinque le persone coinvolte nell'attentato del 1994. Tutti membri del gruppo anti globalizzazione conosciuto come " Red Letter Brigade ".
Dutch[nl]
Er waren vijf mensen betrokken bij de bomaanslag in 1994... allen leden van de antiglobalisatiegroepering bekend als de Red Letter Brigade.
Portuguese[pt]
Existiam 5 pessoas envolvidas no bombardeamento de 1994, todas membros do grupo antiglobalização conhecido como Brigada Carta Vermelha.
Romanian[ro]
Au fost cinci oameni implicaţi în atacul cu bombă din 1994, toţi membrii grupului antiglobalizare, cunoscuţi ca şi brigada Scrisoare Roşie.