Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
прешлени, облъчване или хирургически интервенции на костите или тумор-индуцирана хиперкалциемия) при пациенти с напреднали злокачествени заболявания, засягащи костите
Czech[cs]
nebo chirurgická léčba kostí nebo nádorem indukovaná hyperkalcémie) u pacientů s pokročilou formou nádorového onemocnění postihující kosti
Danish[da]
strålebehandling eller operation af knogler, eller tumorinduceret hypercalcæmi) hos patienter med fremskreden malign sygdom og knoglemetastaser
German[de]
Bestrahlung oder Operation am Knochen oder tumorinduzierte Hyperkalzämie) bei Patienten mit fortgeschrittenen, auf das Skelett ausgedehnten, Tumorerkrankungen
Greek[el]
του νωτιαίου μυελού, ακτινοβολία ή εγχείρηση στα οστά ή υπερασβεστιαιμία προκαλούμενη από όγκο) σε ασθενείς με προχωρημένου σταδίου κακοήθειες που εμπλέκουν τα οστά
English[en]
surgery to bone, or tumour-induced hypercalcaemia) in patients with advanced malignancies involving bone
Spanish[es]
medular, radiación o cirugía ósea, o hipercalcemia inducida por tumor) en pacientes con neoplasias avanzadas con afectación ósea
Estonian[et]
tüsistuste (patoloogilised luumurrud, seljaaju kompressioon, luude kiiritusravi või operatsioon, tuumorist indutseeritud hüperkaltseemia) vältimine
Finnish[fi]
tai kasvaimen aiheuttama hyperkalsemia) ehkäiseminen potilailla, joilla on luustosta lähtöisin oleva tai luustoon levinnyt pitkälle edennyt syöpä
French[fr]
irradiation ou chirurgie osseuse, hypercalcémie induite par des tumeurs) chez des patients atteints de pathologie maligne à un stade avancé avec atteinte osseuse
Hungarian[hu]
betegek csontrendszert érintő eseményeinek (patológiás törések, csigolyakompresszió, a csontok besugárzása vagy műtéte, ill. tumor indukálta hypercalcaemia) megelőzésére
Italian[it]
vertebrali, radioterapia o interventi chirurgici all osso, ipercalcemia neoplastica) in pazienti affetti da tumori maligni allo stadio avanzato che interessano l osso
Lithuanian[lt]
gydymo, naviko sukeltos hiperkalcemijos) profilaktikai pacientams, kuriems yra įsisenėjęs, išplitęs į kaulus piktybinis procesas
Latvian[lv]
apstarošana vai ķirurģiskas manipulācijas kaulos, kā arī audzēju izraisīta hiperkalciēmija) profilakse pacientiem ar metastātiskām ļaundabīgām patoloģijām, kas skar kaulus
Maltese[mt]
kirurġija fl-għadam, jew żieda fil-livell ta ’ calcium fid-demm kawżat minn tumur) f’ pazjenti b’ kanċer avvanzat li jinvolvi l-għadam
Polish[pl]
napromienianie lub operacje kości, lub hiperkalcemia wywołana chorobą nowotworową) u pacjentów z zaawansowanym procesem nowotworowym z zajęciem kości
Portuguese[pt]
cirurgia óssea, ou hipercalcemia induzida por tumores) em doentes com neoplasias em estado avançado com envolvimento ósseo
Romanian[ro]
osoasă sau hipercalcemie indusă de tumori) la pacienţi cu tumori maligne avansate, cu implicare osoasă
Slovenian[sl]
obsevanje ali operacija kosti ali tumorsko povzročena hiperkalciemija) pri bolnikih z napredovalimi malignimi boleznimi, ki zajamejo kosti
Swedish[sv]
strålning av eller kirurgiskt ingrepp i benvävnad eller tumörinducerad hyperkalcemi) hos patienter med avancerade benvävnadsmetastaser