Metadata
Author: support.google
Data
Arabic[ar]
عندما يتم حظر نافذة منبثقة، سيتم وضع علامة على شريط العناوين تشير إلى أن النافذة المنبثقة محظورة [تم منع النوافذ المنبثقة.].
Danish[da]
Når et pop op-vindue blokeres, markeres adresselinjen med Pop op-vinduer er blokeret [Pop op-vindue blokeret].
German[de]
Wenn ein Pop-up blockiert wird, erscheint in der Adressleiste das Symbol "Pop-up blockiert" [Pop-up blockiert].
English[en]
When a pop-up is blocked, the address bar will be marked Pop-up blocked [Pop-up blocked].
Spanish[es]
Al bloquear una ventana emergente, aparece el icono de ventanas emergentes bloqueadas [Ventana emergente bloqueada] en la barra de direcciones.
Finnish[fi]
Kun ponnahdusikkuna estetään, osoitepalkissa näytetään Ponnahdusikkuna estetty ‐kuvake [Ponnahdusikkuna estetty].
Filipino[fil]
Kapag may naka-block na pop-up, mamarkahan ang address bar na Naka-block ang pop-up [Naka-block ang pop-up].
French[fr]
Lorsqu'un pop-up est bloqué, une icône Pop-up bloqués [Fenêtre pop-up bloquée] s'affiche dans la barre d'adresse.
Hebrew[he]
לאחר שנחסם חלון קופץ, בסרגל הכתובות מופיע סמל של חסימת חלונות קופצים [חלונות קופצים חסומים].
Hindi[hi]
पॉप-अप ब्लॉक होने पर, पता बार को 'पॉप-अप ब्लॉक किया गया' [पॉप-अप ब्लॉक किया गया] से मार्क कर दिया जाएगा.
Hungarian[hu]
Amikor a böngésző letilt valamilyen előugró ablakot, akkor a címsávban megjelenik az Előugró ablak letiltva [Előugró ablak letiltva] ikon.
Indonesian[id]
Saat pop-up diblokir, kolom URL akan ditandai dengan Pop-up diblokir [Pop-up diblokir].
Italian[it]
Quando un popup viene bloccato, nella barra degli indirizzi viene visualizzata un'icona Popup bloccato [Popup bloccato].
Korean[ko]
팝업이 차단되면 검색주소창에 팝업 차단 표시 [팝업 차단됨]가 나타납니다.
Norwegian[nb]
Når forgrunnsvinduer blokkeres, ser du blokkeringsikonet [Blokkerte forgrunnsvindu] i adressefeltet.
Dutch[nl]
Als er een pop-up wordt geblokkeerd, wordt de adresbalk gemarkeerd als Pop-ups geblokkeerd [Pop-up geblokkeerd].
Polish[pl]
O zablokowaniu wyskakującego okienka informuje ikona Zablokowano wyskakujące okienko [Zablokowano wyskakujące okienko] na pasku adresu.
Portuguese[pt]
Quando um pop-up é bloqueado, a barra de endereço é marcada com o ícone Pop-up bloqueado [Pop-up bloqueado].
Swedish[sv]
När ett popupfönster blockeras visas ikonen Blockering av popup-fönster [Popupfönster har blockerats] i adressfältet.
Turkish[tr]
Bir pop-up engellendiğinde adres çubuğunda Pop-up engellendi simgesi [Pop-up engellendi] görünür.
Ukrainian[uk]
У такому випадку в адресному рядку є значок [Спливаюче вікно заблоковано].
Vietnamese[vi]
Khi cửa sổ bật lên bị chặn, thanh địa chỉ sẽ được đánh dấu là Đã chặn cửa sổ bật lên [Đã chặn cửa sổ bật lên].