Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
VRYDAG, 17 Mei 1985, was geestelik gesproke ’n sonnige dag vir Japan se 76 sendelinge.
Danish[da]
FREDAG den 17. maj 1985 var en åndelig solskinsdag for Japans 76 missionærer.
German[de]
DER 17. Mai 1985, ein Freitag, war in geistiger Hinsicht ein Sonnentag für die 76 Missionare, die in Japan dienen.
Greek[el]
Η ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 17 Μαΐου 1985, ήταν μια πνευματικά ηλιόλουστη μέρα για τους 76 ιεραποστόλους της Ιαπωνίας.
English[en]
FRIDAY, May 17, 1985, was a spiritually sunny day for Japan’s 76 missionaries.
Spanish[es]
EL VIERNES 17 de mayo de 1985 fue un día de sol en sentido espiritual para los 76 misioneros en el Japón.
Finnish[fi]
PERJANTAI toukokuun 17. päivä 1985 oli hengellisesti aurinkoinen päivä Japanin 76 lähetystyöntekijälle.
French[fr]
LE VENDREDI 17 mai 1985 a été un jour spirituellement radieux pour les 76 missionnaires du Japon.
Indonesian[id]
HARI Jumat, tanggal 17 Mei 1985 adalah suatu hari yang cerah secara rohani bagi ke-76 utusan injil di Jepang.
Italian[it]
VENERDÌ 17 maggio 1985 è stato un giorno spiritualmente radioso per i 76 missionari del Giappone.
Japanese[ja]
日本にいる76人の宣教者にとって1985年5月17日は,霊的に晴れ晴れした日でした。
Malagasy[mg]
NY ZOMA 17 may 1985 dia andro ara-panahy iray namirapiratra ho an’ireo misionera 76 any Japon.
Dutch[nl]
VRIJDAG 17 mei 1985 was voor de 76 zendelingen in Japan een dag van geestelijke zonneschijn.
Portuguese[pt]
SEXTA-FEIRA, 17 de maio de 1985, foi um dia espiritualmente ensolarado para os 76 missionários no Japão.
Tok Pisin[tpi]
LONG Fraide 17 Me, 1985 ol 76 misineri i stap long Japan ol i kisim gutpela amamas bilong spirit.