Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Diese Arbeiten haben bereits einen großen Beitrag dazu geleistet, dass die technologiebezogene FuE der EU wirkungsvoller und reaktonsschneller auf die Bedürfnisse, insbesondere auf dem Gebiet der EMS eingeht.
English[en]
This work has gone a long way towards making EU technology-related R&D more impactful, by showing how to make new technologies more adaptive and responsive to real needs, specifically in the field of EMS.
Spanish[es]
Esta labor contribuyó enormemente a lograr un mayor impacto de la I+D europea de base tecnológica al desbrozar el camino conducente a una mayor adaptación y respuesta de las nuevas tecnologías a las realidad del mercado, sobre todo en el campo de los sistemas informáticos de gestión energética.
French[fr]
Ce travail a parcouru un long chemin pour que la R&D liée à la technologie soit plus percutante, dans l'UE, en montrant comment les nouvelles technologies pouvaient être mieux adaptées aux besoins réels, en particulier dans le domaine des EMS.
Italian[it]
Questo lavoro ha fatto molti passi avanti per fare in modo che il settore R&S dell'UE legato alla tecnologia sia più rilevante, mostrando come rendere le nuove tecnologie più adattabili e reattive alle esigenze reali, in particolare nel campo degli EMS.
Polish[pl]
W toku tych prac poczyniono istotne postępy w kierunku zwiększenia siły oddziaływania unijnej technologii powiązanej z B+R poprzez zaprezentowanie, jak zwiększyć adaptowalność i reaktywność nowych technologii na faktyczne potrzeby, zwłaszcza w sektorze EMS.