Besonderhede van voorbeeld: -2660841278366533179

Czech

A přestože ve městech je počítačově gramotných 48 % Indů, na venkově umí počítač efektivně využít jen 14 % Indů.

German

Und obwohl 48% der indischen Stadtbevölkerung mit dem Computer umgehen können, sind lediglich 14% der indischen Landbevölkerung in der Lage, einen Computer effizient zu nutzen.

English

And, though 48% of urban Indians are computer literate, only 14% of rural Indians are able to use a computer efficiently.

Spanish

Y, aunque el 48% de los indios urbanos tienen conocimientos informáticos, sólo el 14% de los indios rurales son capaces de utilizar una computadora de manera eficiente.

French

Et, même si 48 % des Indiens urbains ont des connaissances informatiques, seulement 14 % des Indiens savent utiliser un ordinateur de façon efficace.

Italian

E, sebbene il 48% dei cittadini indiani sappia usare il computer, solo il 14% degli indiani delle zone rurali è in grado di utilizzare un computer in modo corretto.

Dutch

En alhoewel 48% procent van de stadsbewoners met computers kan omgaan, kan slechts 14% van de plattelandsbewoners een computer efficiënt gebruiken.

Russian

И хотя 48% индийских горожан владеют компьютерной грамотностью, только 14% жителей сельских районов умеют пользоваться компьютером.

Chinese

尽管48%的印度城市人口拥有使用电脑的能力,但只有14%的印度农村人口能够高效操作电脑。