Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kad si zadnji put čuo za napad vukova u Novoj Engleskoj?
Danish[da]
Hvornår har du sidst hørt om et ulveangreb i New England?
German[de]
Hörtest du je von einer Wolfattacke in New England?
Greek[el]
Πότε ήταν η τελευταία φορά που άκουσες για επίθεση λύκου στην New England?
English[en]
When was the last time you heard... of a wolf attack in New England?
Spanish[es]
¿Cuándo fue la última vez que oíste de un ataque de lobos en Nueva Inglaterra?
Estonian[et]
Kuna sa viimati kuulsid, et hunt ründas New Englandis?
Finnish[fi]
Milloin viimeksi kuulit suden hyökänneen New Englandissa?
Hebrew[he]
מתי בפעם האחרונה שמעת על זאב שתקף בניו-אינגלנד?
Croatian[hr]
Kad si zadnji put čuo za napad vukova u Novoj Engleskoj?
Hungarian[hu]
Mikor hallottál te farkastámadásról New England-ban?
Indonesian[id]
Kapan terakhir kau dengar serangan serigala di New England?
Italian[it]
Quando e'stata l'ultima volta che i lupi hanno attaccato qualcuno nel New England?
Macedonian[mk]
Кога последен пат си слушнал за напад на волци во Нова Англија?
Polish[pl]
Kiedy był ostatnim czasem usłyszałeś ataku wilka w Nowej Anglii?
Portuguese[pt]
Quando foi a última vez que você ouviu que um lobo atacou na Nova Inglaterra?
Romanian[ro]
Când aţi auzit ultima oară că un lup a atacat în New England?
Albanian[sq]
Kur ka qenë hera e fundit që ke dëgjuar për ndonjë sulm nga ujku në Angli?
Serbian[sr]
Kad si zadnji put čuo za napad vukova u Novoj Engleskoj?