Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Пясъчна добавка за леярството на база на железен окис, използвана при производството на метални отливки
Czech[cs]
Slévárenská přísada na bázi oxidu železa používaná při výrobě kovových odlitků
Danish[da]
Jernoxid-baserede additiver til støbesand til brug i fremstilling af metalafstøbninger
German[de]
Gießereisandadditive auf Eisenoxidbasis zur Herstellung von metallischen Gussstücken
Greek[el]
Πρόσθετο άμμου χυτηρίου με βάση το οξείδιο του σιδήρου χρησιμοποιούμενο στην κατασκευή μεταλλικών προϊόντων χύτευσης
English[en]
Iron-oxide-based foundry sand additive used in the manufacture of metallic castings
Spanish[es]
Aditivo a base de óxido de hierro para arenas de fundición en la fabricación de piezas de fundición metálicas
Estonian[et]
Raudoksiidipõhine valuliivalisand, mida kasutatakse valumetalli tootmisel
Finnish[fi]
Rautaoksidipohjaiset kaavaushiekan lisäaineet metallivaloksia varten
French[fr]
Additif à base d'oxyde de fer pour sable de fonderie utilisé dans la fabrication de moulages métalliques
Croatian[hr]
Aditivi ljevaoničkom pijesku na bazi željeznog oksida za uporabu u izradi metalnih odljevaka
Hungarian[hu]
Vasoxid-alapú öntödei homok-adalék fémöntvények gyártásához
Italian[it]
Additivi di terra di fonderia a base di ossido di ferro utilizzati nella produzione di colate di metallo
Lithuanian[lt]
Geležies oksido pagrindo liejimo smėlio priedai metalinių liejinių gamybos reikmėms
Latvian[lv]
Liešanas smilšu piedeva uz dzelzs oksīda bāzes, ko izmanto metāla lējumu ražošanā
Maltese[mt]
Sustanza miżjuda tar-ramel għall-funderiji bbażata fuq l-ossidu tal-ħadid użata fil-manifattura ta' forom metalliċi
Dutch[nl]
Gieterijzandadditief op basis van ijzeroxide gebruikt in de fabricage van metalen behuizingen
Polish[pl]
Dodatek do piasku formierskiego na bazie tlenku żelaza stosowany w produkcji odlewów metalowych
Portuguese[pt]
Aditivo à base de óxido de ferro para areia de fundição usada na manufatura de moldes metálicos
Romanian[ro]
Aditivi pe bază de oxid de fier pentru nisip de turnătorie, utilizați la fabricarea mulajelor metalice
Slovak[sk]
Zlievarenská prísada na báze oxidu železa používaná pri výrobe kovových odliatkov
Slovenian[sl]
Livarski pesek na osnovi železovega oksida, ki se uporablja kot aditiv za proizvodnjo kovinskih odlitkov
Swedish[sv]
Järnoxidbaserade gjutsandstillsatser som används vid framställning av gjutgods av metall