Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvis de derfor har som mål at udvikle en muskuløs figur gennem vægttræning, må de som regel træne i længere tid end de fleste mænd.
German[de]
Wenn sie also mit Gewichten trainieren, damit sie muskulös aussehen, müssen sie länger trainieren als Männer.
Greek[el]
Έτσι, αν ο σκοπός για τον οποίο κάνουν βάρη είναι να αναπτύξουν ένα μυώδες σώμα, θα χρειαστεί να γυμναστούν για μεγαλύτερο διάστημα απ’ ό,τι τα περισσότερα αγόρια.
English[en]
Thus, if their purpose in working out with weights is to develop a muscular body, they have to work out longer than most males.
Spanish[es]
Por lo tanto, si su propósito al ejercitarse con pesas es desarrollar un cuerpo musculoso, tendrán que hacerlo por más tiempo que la mayoría de los varones.
French[fr]
Si donc certaines d’entre elles pratiquent l’haltérophilie dans l’espoir d’augmenter leur capacité musculaire, il leur faudra s’entraîner plus longtemps que la majorité des hommes.
Italian[it]
Perciò, se si esercitano coi pesi al fine di sviluppare i muscoli, dovranno allenarsi più a lungo rispetto alla maggioranza dei maschi.
Japanese[ja]
したがって,筋骨たくましい体をつくる目的であれば,女性は大抵の男性よりも長く練習をしなければなりません。
Korean[ko]
그러므로 여자들이 근육을 발달시키려고 육체미 운동을 한다면 대부분의 남자들보다 더 오랫동안 해야 한다.
Malayalam[ml]
അതുകൊണ്ട് അവർ കായശക്തിയേറിയ ഒരു ശരീരം വികസിപ്പിക്കുന്നതിനുവേണ്ടി വെയ്ററ് പൊക്കുന്നെങ്കിൽ അവർ മിക്ക പുരുഷൻമാരെക്കാൾ കൂടുതൽ കാലം അത് ചെയ്യേണ്ടിവരും.
Norwegian[nb]
Hvis deres motiv for å trene med vekter er å få en muskuløs kropp, må de derfor trene mye lenger enn det de fleste menn behøver å gjøre.
Dutch[nl]
Als zij dit met gewichtheffen proberen te bereiken, moeten zij dus langer trainen dan de meeste mannen.
Portuguese[pt]
Assim, se o intento delas ao exercitar-se com pesos é de desenvolver um corpo musculoso, elas precisarão empenhar-se nisso por mais tempo do que a maioria dos homens.
Russian[ru]
Следовательно, если они тренируются с гирями, чтобы выглядеть мускулистыми, им надо тренироваться дольше, чем большинству мужчин.
Southern Sotho[st]
Kahoo, haeba morero oa bona ka ho phahamisa litšepe ke ho hōlisa mesifa, ba tla lokela ho nka nako e ngata ho ikoetlisa ho feta bashemane.
Swedish[sv]
Om deras syfte med styrketräningen är att bygga upp en muskulös kropp, måste de därför träna mera än de flesta pojkar.
Tamil[ta]
ஆகவே தசை முறுக்குள்ள ஒரு உடலை உருவாக்குவதற்காகப் பாரம் தூக்கி அவர்கள் பயிற்சி செய்வார்களேயானால் பெரும்பாலான ஆட்களைவிட இவர்கள் அதிக நேரம் பயிற்சி செய்ய வேண்டும்.
Turkish[tr]
Bundan dolayı eğer adaleli bir vücuda sahip olmak için ağırlıklarla çalışırlarsa, erkeklerden daha uzun süre çalışmaları gerekir.
Tahitian[ty]
Mai te peu e e rave te tahi mau vahine i te ohipa amo faito teiaha no te mea te hinaaro nei ratou e faarahi atu â i to ratou mau uaua, e tia ïa ia ratou ia haamataro maoro atu â i te rahiraa o te mau tane.
Zulu[zu]
Ngakho-ke, uma injongo yawo ekuzivivinyeni ngezinsimbi kuwukwakha umzimba onezicubu eziqinile, kumelwe azivivinye isikhathi eside kunamadoda amaningi.