Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتزداد المخاطر التي تتعرض لها النساء عند التهيؤ للهجرة، وخصوصا إذا كانت غير قانونية.
English[en]
The risks are even greater for women who seek to emigrate, especially those who do so clandestinely.
Spanish[es]
Los riesgos que corren las mujeres se exacerban cuando se trata de candidatas a la emigración, en especial la emigración irregular.
French[fr]
Les risques encourus par les femmes se trouvent exacerbés quand il s’agit des candidates à l’immigration, notamment irrégulière.
Russian[ru]
Риск, которому подвергаются женщины, еще больше возрастает, когда речь идет об иммиграции женщин, в частности незаконной иммиграции.
Chinese[zh]
如果是准备移民到国外,特别是非正规移民,妇女所面临的风险是最大的。