Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den romerske kejser Julian (361-363) vendte sig mod den religion han var blevet påtvunget og søgte at genindføre den hedenske statsreligion.
English[en]
Roman emperor Julian (361-363 C.E.) turned against the religion that had been forced upon him and sought to reestablish paganism as the state religion.
Spanish[es]
El emperador romano Juliano (361-363 E.C.) se volvió en contra de la religión que se le había impuesto e intentó restablecer el paganismo como la religión del estado.
Finnish[fi]
Rooman keisari Julianus (361–363) kääntyi sitä uskontoa vastaan, johon hänet oli pakotettu, ja yritti palauttaa pakanuuden valtionuskonnoksi.
French[fr]
L’empereur Julien (361- 363) se retourna contre la religion qu’on lui avait imposée et s’efforça de rétablir le paganisme.
Italian[it]
L’imperatore romano Giuliano (361-363) si ribellò alla religione che gli era stata imposta e cercò di ristabilire il paganesimo come religione di stato.
Japanese[ja]
ローマ皇帝ユリアヌス(西暦361‐363年)は,押しつけられた宗教に敵対し,異教を再び国教として確立することを試みた。
Korean[ko]
‘로마’ 황제 ‘율리안’(기원 361-363년)은 자기에게 강요되었던 종교를 반대하고 이교를 다시금 국교로 정하려고 노력하였다.
Dutch[nl]
De Romeinse keizer Julianus (361–363 G.T.) keerde zich tegen de religie die hem was opgedrongen en trachtte het heidendom als de staatsreligie te herstellen.
Portuguese[pt]
C., seguiu-se um período de muitas contendas internas ao continuar a declinar o Império Romano. O imperador romano, Juliano (361-363 E.